Sannerville-i időjárás jelentés :)

Egész éjjel tombolt a szélvihar, jéggel csapkodta az ablakomat a szél. Tehát nem aludtam igazán sokat, mert még a falak is beleremegtek a szélfuvallatokba. Sosem tapasztaltam még ekkora szélvihart. Hangos is volt, jeges is volt. Nappal megfigyeltem, hogy akkor esik csak jég, ha teljes erőből fúj a szél. Megfagyassza az eső. Ráadásul északról fújt a drága... :) 

De mindenben meglehet látni a csodát és a szépet. Mióta itt vagyok, csak ezt tapasztalom. Olyan szép ez a táj, a maga időjárásával. A köd is gyönyörű. Ennek is meg volt a maga szép hangulata. 

Amit megfigyeltem, hogy a normand emberek teljesen beleszoktak ehhez az időjáráshoz. Mondjuk nem is volt más választásuk. Ha esik, ha fúj, ha köd van, mindig a szabadtéren fociznak. itt a ködös képen is látható  :)

 Ezenkívül a mosáson kívül egész nap lazultam, teát ittam, zenét hallgattam mellé és levelet írtam Árpinak :)

25ème anniversaire jumelage, azaz a 25. születésnapja a szervezetemnek illetve itt voltak a németek

A fogadószervezetemnek több partnerkapcsolata is van más országokkal (Lengyelország, Litvánia, Magyarország és Németország) Idén októberben ünnepelték a szervezetem 25. évfordulóját, és a 25. német testvérvárosi kapcsolatot :) Nagyon hosszú és nagyon szép idő, főleg az, hogy 25 éve tényleg tartják a kapcsolatot és csinálják is a programokat. 

Felnőttek és gyerekek is érkeztek egyaránt. Minden napra megkaptam a programom, hol és mit kell segítenem :)

Sannervilleben fogadtuk a vendégeket :) Egy jó kis francia fogadtatásban volt részük, amit kiemelnék hogy normand fogadtatás volt. Almával, almalével, almatortával, ciderrel, cyrrel, calvadossal és picike kis előétel falatkákkal amit én kifejezetten imádok :) Normand sajtokkal, hmmm :)

A végén az elpakolásnál is maradtam és azon kaptam rajta magam, hogy a táskám nehéz és a táskám mellett nagyon sok kaja van :D A helyiek elláttak mindenféle jóval ami kimaradt :) Annyira megható érzés volt :)

A pár napos ünneplős fogadtatós rész sok sok programot ígért, ebből az egyik kirándulósat már bejegyeztem. Hogy ne sikeredjen túl hosszúra a bejegyzésem, a többit is megírom, apránként külön cikkekben :)

Kisütött a nap, a köd felszállt a stopposokat felvenni jó! :)

Annyira gyönyörű ez a nap. Még ha a reggel picit döcögősen is indult a nedves idő miatt. 

Az étkeztetés után Cuverville-be igyekeztem menni. Az utazás közben a tájat elnézve, annyira elöntött a melegség :) Leírhatatlanul szép volt minden. A nap ahogy kisütött és a ködön keresztül áthatolt, valamint a köd "köddé" kezdett válni, felszállt oda ahová való. A fények, s színek csodásak voltak. Nem is lehet ezt leírni, nagyon szép volt. Persze ilyenkor nincs nálam fényképezőgép, de az a gyanúm  hogy ezt az élményt nem tudtam volna megörökíteni még azzal sem.

A melo után betértem nagy vidáman a pékségbe, ahol most jókedvemben mindent alaposan megnézegettem és a nénit alaposan kikérdeztem, hogy melyik süti milyen mit lehet tudni róla, majd vettem 2 bagettet :)

Annyira jó élmény, hogy 2 hónap után úgy sétálgatok az utcán hogy az emberek felismernek, köszönnek, a pékségben is a következő vásárló ismerős volt és annyira jó élmény, így járkálni a környéken. Az autóból integetni, mert tudják,hogy te vagy az. 

Hazafelé alig hajtottam ki Cuverville-ből láttam egy stoppoló srácot, megálltam, hiszen én is sokat stoppoltam otthon :) Kiderült, hogy Sannerville-be igyekezett ő is, mert ott lakik és nagyon hálás volt, hogy megálltam neki. Fantasztikus élmény volt végre viszonozni azt, amit én is kaptam. Itt nem én voltam a stoppoló hanem az aki a stopposnak megáll. Egyel több embernek integethetek az utcán az biztos :) És tudom milyen érzés, ha megállnak és beszélhetek pár szót valakivel. Tök jó, most már megismertem az másik oldal érzését. Elmondtam neki, hogy Magyarországon én is párszor már stoppoltam :) 

Meg amikor én stoppoltam és az utaztatóimról sokszor kiderült, hogy korábban ők is stoppoltak, azért viszonozzák ők is. Bocs a sok szóismétlésért. Valakinek van ötlete a stoppolás szó szinonimáira?

Hasznos a gumicsizma a kocsi csomagtartójában :)

Itt voltak a németek (erről egy másik bejegyzésben többet mondok). 

Az utolsó napon 3 program közül lehetett választani. Én a kirándulásra jelentkeztem, lehetett még tennisre, valamint a helyi labdajátékra menni.

Azt láttam, hogy hüüü de mindenki beöltözött turázos cuccba, én meg itt nyomulok a pici kis textil cipőcskémben. Hát nem vagyok gondolat olvasó, nekem a séta alatt az jött le hogy valahol sétálgatunk, nem pedig az hogy el is megyünk valahova túrázni. De nem bántam, amugy is erre jöttem volna, de akkor se lett volna jobb cipőm a ködös esős túrázáshoz. 

Még a busz felszállása előtt támadt az a sanda gyanum, hogy még sem lenne olyan rossz ötlet a kocsim hátuljából kivenni a gumicsizmát és a táskámba elhelyezni, max nem veszem fel. Így hallgassak máskor a megérzéseimre. Annyira jól jött a csizma, hogy a kis textil cipőcském nem élte volna túl ezt a 6km-es kis túrát. Akkora sártengerek voltak, hogy mindenki óvatosan kerülgette én meg tök bátran jó érzéssel tocsoghattam a sárban.

Annyira jó érzés volt!!!! Most már megértem a gyerekeket :D Miért is annyira jó érzés pocsolyákban és saras területeken gázolni gumicsizmával :D mondjuk a gyerekek anélkül is megteszik :)

A hely ahol voltunk (35 km-ra Sannervilletől), Potigny-ból induló kis sétány, mely érint még közeli falukat. Ezt a sétányt kattints rá -> Marie Joly sétánynak hívják. Egy francia párizsi művésznőről nevezték el, aki Normandiába járt erre a környékre. Nem értettem pontosan a francia szöveget, hogy miért volt fontos ez a hely neki. A neten, meg nem találtam semmi infot erről. Bocsi :)

A kiránduló kis helyünk nagyon szép volt. Az előző linken amire ha rákattintottatok láttatok egy térképet, nem egészen azon az úrvonalon mentünk, de ezt ismerte csak a google. Teljesen bent barangoltunk a kiserdőben. Nekem nagyon tetszett, főleg hogy volt egy hangulata a köd miatt :)

Bienvenue en Normandie party :)

Hát igen, megérkeztem, itt vagyok 1 hónapja. - mondtam ezt oct. 6-án :)

Francoisék megleptek 2 héttel ezelőtt kedden egy partyval, ahol Tokajit szolgáltak fel a köszöntésemre appreitívként :) 

Nagyon sokan eljöttek erre az eseményre, én nem is nagyon tudtam róla, kik lettek meghívva, csak ott voltak :) A 3 kisváros polgármestere és önkormányzati képviselői, a szervezetem tagjai, valamint a főfőnők, aki  végül is aláírta hogy jöhetek önkéntesként, bár őt sztem most láttam először és utoljára :)

Utána elmentünk egy étterembe, csak szűk hatan :) 

Röviden ennyi, ne haragudjatok, sok mindent kell bepótolnom és nagyon fáradt vagyok :)

A meghívó:

bemutatás:

Annikával szép itt az élet :)

Oké, ha már a pótlásokba belekezdtem, itt egy másik bejegyzés is :) 

Annika egy másik önkéntes lány, ő Caenban tevékenykedik, szintén egyedül. az első találkozásunk Hérouvillben történt a hipermarketnél :D mert oda még odataláltam :) Mivel bicajjal volt, ezért bepakoltuk Lougiba (igen, Louginak hívják a kocsimat, hogy tudjak kit szidni ha lerobban, de amugy a névválasztás óta eléggé kedvesen működik, a 12ből, csak 10x áll le a motorja... na de ha már itt tartok, elárulom azt is, hogy azért hallgatok zenét a kocsiban, mert ha nem hallom a zenét, akkor leállt a motor....  :D és nem egyszer fordult elő ez velem a körforgalomban 2-nél!!!!! :D a legizgalmasabbak a reggeli kikanyarodások az utcából... mert kanyarodás közben teligáztaposásnál lerobbanok... eleinte stresszes voltam.. most már csak szitkozodok és megyek tovább :D de örülök neki hogy van, az elmondások szerint minden önkéntes utálta eddig... :) az előttem lévő srác inkább biciklivel járt be még a 15 km-re lévő városba is oda-vissza... a hátránya az, hogy irtó sokat eszik és rakoncátlankodik.. no de tényleg jó hogy van :) nem minden EVS-es élvezhet ekkora luxusokat és nem vagyok buszhoz és időhöz kötve :) ez azért hatalmas dolog. 

aki csodálkozna miért kaptam kocsit az EVS-hez. mint lentebb olvashaattátok 3 helyen is dolgozok és egy nap több helyre is el kell jutnom. A buszközlekedés napi 3-mal ér fel ezek között a helyek között, így marad a kocsi :) nos de hogy folytassam az előző gondoaltmenetet... :)

Annika... szóval bepakoltuk a bicot a kocsiba és így mentünk el a koliig :)

nagyon jó, hogy Annikával tudunk néha találkozni :) Ő kiváló francia tudással jött ide, és Németországból jött. Ha kettesben vagyunk akkor németül társalgunk :) Rendes, mert a németes találkozókra elhív, mert tudok társalogni németül :) és én is élvezem mert egyszerre több nyelvet gyakorolhatok EVS időm alatt :)

Itt Annikával és az ő kolistársával utaztunk Ouistrehambe... :) bejegyzés itt: http://borso0905.blogspot.fr/2012/10/ouistreham-ben-jartam.html

Annikának október 2-án volt a szülinapja, így egy kevesen megünnepeltük e jeles ünnepet :) egy palacsinta partival :) azaz Crépe partyt csaptunk :)

A félresikeredett kis mickiegér fejem :) Ezt majd jó lenne továbbfejleszteni :) csak nem volt merőkanalunk, úgy meg nehéz volt :)

Itt pedig Annika barátnőjével Steffivel kóborlunk Hérouvilleben :)

A német-francia testvérvárosi találkozó Dives sur Mer-ben

Na akkor, ha már a pótlásoknál tarok :) Ezt a bejegyzésemet is pótolom :) az élmények már nem annyira frissek, mint akkoriban :) De igyekszem röviden, tömören értékelni eme programot :)

A szervezetemnek van német testvérvárosi kapcsolata Wesenbadennel. Mindig vannak külön álló projektjeik a felnőtteknek illetve a gyerekeknek. Most a felnőtt csoport volt viszontlátogatóban ápolgatni a partnerkapcsolatát :) 

Oh az a rengeteg francia sütemény és cider és német-francia különlegesség :) Tök jó, hogy engem is elvittek erre az eseményre munka után :) Mondjuk azért is mert tudtam németül és tudtam így társalogni :)

Hatalmas sikerélmény volt számomra, hogy a németek el voltak ájulva a német tudásomtól. Ugyanis a franciák nem tudják kimondani a "h" betűt és feltébb megszokták már eme szokásukat. Jöttem én aki viszont kitudja ejteni és a "ch" helyett nem "s"-t mondok (mert a franciában a "ch" az "s") ugyhogy nagyon élveztem. :) 

December 1-én pedig mi megyünk viszontlátogatóba :)

A képen Anne Marie, Philip és Francois :)

Na ez a torta eszméletlenül fini volt :) Blanche Fromage torta :)

A képen a mentorommal és egyben koordinátorommal Francoissal, valamit a szervezetem másik tagjával Anne Marieval akit szintén mentoromnak nevezhetnék :)

A normand karamellák:

Normand specialitás a teurgoule :)

Végül pedig a normand almatorta, amit már otthon oly sokszor elkészítettem :)

Ouistreham-ben jártam

Igen, igen, ennyire jó volt :) mint ahogy a fenti képen láthatjátok :) Ez a kép nagyon tetszik, Annika nagyon jól elkapta a pillanatot.  Szóval 16 fok van és a tenger is 16 fokos! Ehhez mit szóltok? Jó ez múlt héten volt. Azóta a tenger is már csökkent hőmérsékletileg. Szeptemberben volt a legmelegebb, így már csak hidegebb lesz a víz. Nyáron amikor megfürődtem benne csak 14 fokos volt, és azóta köszönöm nem kérek belőle :D

Szóval Annika felhívott, hogy egy barátnőjével a kolibol Alexandrával (aki párizsi) elmennének Ouistrehambe és nekem lenne-e kedvem :) Persze hogy volt kedvem. Fel is ajánlottam, hogy menjünk kocsival, így nem vagyunk időhöz kötve. 

Annika és Alexandra a képen :)

Szóval megérkeztünk a GPS segítségével Ouistreham központjába, kb 2-3 km-re a tengertől. Szétnéztünk a belvárosban, megnéztük a templomot és képzeljétek, Taizé dalok szóltak bent :) Annyira jó volt, elő jött minden emlékem Taizéről :)

Kiderült, hogy Annika is ismeri Taizét, hiszen ő is ismerte a dalokat és tökre megörültünk egymásnak :D Ő protestáns és katolikus :) De nyáron el szeretnénk menni Taizébe együtt :) Remélem összejön :)

A következő állomásunk a cukrászda volt. 3-an vettünk 3 félét és egymásét kostólgattuk :)

Szóval így habzsoltuk a francia süteményeket, miközben sétálva tartottunk a tengerpart felé:

Az Ouistreham-i sétáló utca nagyon tetszett :) Volt itt minden, palacsintázó, cukrászda, cideres, könyvesbolt, egy csomó képeslapos, szardíniás és halaskonzerves árus :) szóval ami a turistáknak kell. De a virágok nagyon szépek voltak!!! :)

Annyira jól nézett ki ez a sok halacska konzervben :) Tudom elég morbid, hogy a halak a konzervben vannak és ennek örvendezünk, de annyira jól nézett ki :)

Oh megérkeztünk végre a plage-ra :) DE VIGYÁZAT!!! nem szabad csak a tengerben gyönyörködni, szét kell nézni, hogy jön-e valami őrült gyors jármű :) Erre felé ugyanis divatos eme számomra szokatlan sport :)

Na de egy kis bámészkodás is megengedett :) 

Szóval ennyi :) Annyi, de annyi szép volt itt :) kagylókat már nem is gyűjtök, már annyit láttam, hogy már nem is szedem össze őket :D najó, lehet egyszer az otthoniaknak gyűjtök egy zacskónyit.:)

Ugyh, rövid képekben, ennyi volt Ouistreham :)

Kagylóhalászat, Sannerville-i séta és kagylófőzés :)

Nehezen megy ez a blogírás :) nem rázódtam még bele :)

Nos, kezdjük a kagylóhalászattal!!! Jocelynnek felajánlották, hogy elmehetek velük kagylót halászni, ugyanis nem szeretik a piaci kagylókat meg a boltit, mert nem tudják mikori és a kagyló frissen jó. Ezért maguk szerzik be. Jocelynne férje a moule-t (remélem jól írtam) buvárkodással szerzi be, valamint a coque-t (amin én is ott voltam) az apálynál kell kigereblyézni a homokból. :)

 na így kell gereblyézni :)

Reggel 6kor kelltem, 7-kor indultunk Sannellesbe. Itt egy 1,5 km-t gyalogoltunk befelé ahol megtaláltuk a tökéletes kagylólelőhelyet. Kapirgáltunk keresgéltünk, találtunk. Hopp jött a dagály, de még milyen gyorsan!!!! ugyh kifelé menet sétáltunk és keresgéltünk. Így töltöttük el az időnket 8:45ig. Mert addigra a tengerszintje olyan gyorsan növekedett, hogy visszatértünk a kocsihoz és a frissen beszerzett coque-kat elszállítottuk :)

a frissen beszerzett coque-ok és egy kis bébi rák :)

Annyira gyönyörű volt az egész! Teli holdnál mentünk ki és még látni lehetett a holdat amikor kiértünk a terepre, végig nézni ahogy a nap felkel, a tengerparton és ahogy a tenger újraéled egy új napon, eszméletlenül szép és fantasztikus élmény volt számomra :)

A kagylóhalászás után, elmentünk a Caen-i piacra :) annyira jópofa ez a piac! :) mindenfajta zöldséget, gyümölcsöt megkaphatsz valamint van sajtpiac is, meg minden amit megakarsz szerezni. 

Meg is vettem a téli csizmámat, 20 euroért :) ahh első látásra beleszerettem :) a csizmába is meg az árába is. (és milyen jó meleg!!!!) Itt tök mindegy hogy a piacon veszed-e meg a csizmát, vagy a drágább boltban, nincs rá garancia mint otthon. Ez csak otthon ilyen nagyon menő dolog. Annika is meglepődött, hogy nálunk a Deichmann-ban fél éves garanciák vannak. Náluk nincsenek ilyen lehetőségek :) és Franciaországban sincsen. Ha nem jó vegyél újat.

A piac a folyó partján van (ez autóút és közlekedési hely, de ilyenkor lezárják) és a parton rengeteg csónak és vitorlás hajó van kikötve, mivel könnyen eltudnak jutni a tengerig :) 15 km mindössze :)

Piacozás után, mivel gyönyörű idő volt (ez itt Normandiában ritka pillanat és ha adódik ki kell használni) elmentem sétálni Sannerville-ben. Megnéztem a templomot meg azt a kevéske hirességet ami itt akadhat ezen a picinyke helyen. Keresgéltem, hol találok egy parkot ahol tudok olvasni vagy ilyesmi. Az egyetlen egy hely a városházánál (otthon ez: faluháza) szóval franciául "Mairie"-nél találtam meg a számomra legideálisabb helyet. Almafák picinyke park a gyerekeknek, játszótér, akkor az itteni nagyon felkapott játékhoz tér (nem tudom a nevét, de golyókkal próbálnak eltalálni egy kihelyezett másik golyót, ami különbözik a többitől és az nyer, aki-é a legközelebb esik (még ilyen klubbok is vannak ehhez a játékhoz). Én az almafás mezőbe ültem le és franciát tanultam. Meg kerek egy órán keresztül feküdtem a fűben és néztem a felhőket. Baromi jó volt :)

Este visszamentem Jocelynnekhez Cuverville-be mert vacsorára meghívtak és megmutatta hogy kell megfőzni és elkészíteni a különböző kagylókat :)

Hatalmas élmény volt ez számomra :)